New World Translation of the Holy Scriptures — With References (Rbi8, en_US, 1984)

Psalm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

Psalms, 81

To the director upon the Gitʹtith.*1 Of Aʹsaph.

1 O cry out joyfully, YOU people, to God our strength; Shout in triumph to the God of Jacob.

2 Strike up a melody and take a tambourine, The pleasant harp together with the stringed instrument.

3 On the new moon, BLOW the horn;*1 On the full moon, for the day of our festival.

  1. Or, “shofar.” Heb., shoh·pharʹ.

4 For it is a regulation for Israel, A judicial decision of the God*1 of Jacob.

  1. “Tents,” by transposing two Heb. letters to correspond with the first half of the vs.

5 As a reminder he laid it upon Joseph himself, When he was going forth over the land of Egypt. A language*1 that I did not know I kept hearing.

  1. Lit., “lip.” See Ge 11:1 ftn, “Language.”

6 “I*1 turned aside his shoulder even from [the] burden; His own hands got to be free even from the basket.

  1. “I,” MTSy; LXXVg, “He.”

7 In distress you called, and I proceeded to rescue you; I began to answer you in the concealed place of thunder. I went examining you at the waters of Merʹi·bah. Seʹlah.

8 Hear, O my people, and I will bear witness against you, O Israel, if you will listen to me.

9 Among you there will prove to be no strange god;*1 And you will not bow down to a foreign god.

  1. “God.” Heb., ʼel.

10 I, Jehovah, am your God,*1 The One bringing you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I shall fill it.

  1. Or, “I am Jehovah your God.” Heb., ʼa·no·khiʹ Yehwahʹ ʼElo·heyʹkha.

11 But my people has not listened to my voice; And Israel itself has not showed any willingness toward me.

12 And so I let them go*1 in the stubbornness of their heart; They went walking in their own counsels.

  1. Lit., “I sent them away.” Compare Ex 5:1, 2.

13 O that my people were listening to me, O that Israel itself would walk in my very ways!

14 Their enemies I would easily subdue, And against their adversaries I would turn my hand.

15 As for those intensely hating Jehovah, they will come cringing to him, And their time will prove to be to time indefinite.

16 And he will keep feeding him off the fat of the wheat, And out of the rock I shall satisfy you with honey itself.”